Translate Toolkit 1.3.0

Released on 11 February 2009

Several duplicate styles were removed as has been warned about long before. Please check the recommendations posted at the time that msgctxt was added on how to migrate.